繁體中文English日本語한국어
南部茶區の茶園桃源茶
香り苦味ボディ

桃源茶

南部茶區 桃源寶山 1300m 標高 1300 m
蜜香果香

風味

台湾固有種の野生山茶。喬木性の大葉種で、野放しで育つ

桃源区は高雄の山中、標高およそ1,000メートルにあり、ブヌン族の暮らす範囲です。

この一款では認証の話を。台湾の茶で確かめられる証明は三種類あります。有機認証(化学農薬・肥料の使用禁止)、産銷履歴(ロットごとの散布と摘採を記録。農薬は使えるが記録が要る)、そして残留農薬の検査報告(単発の抜き取り)。

意味はそれぞれ違います。⚠️「無毒」「自然農法」は認証ではなく、法的な定義もありません。見るべきは、ネットで照会できる標章の番号です。

発酵二、焙煎二。水色は明るい蜜黄、南国の果実の香り。

適正価格推定

1,200–2,400 元/600g

一斤は600g。NT$700 を下回る場合は疑ってください。

適正価格帯は 600g あたり NT$1,200〜2,400。NT$700 を下回る場合は要確認。 この価格帯は近隣産地と標高からの推定値で、実売価格による検証は未実施です。

この茶を買うとき尋ねること

実際の標高は何メートルですか

同じ産地でも700mから1,700mまであり、価格は数倍違います。名前が同じでも等級は同じではありません。

蜜香はウンカによるものですか。どの季節ですか

本物の蜜香は虫が吸うことで生まれ、夏季限定です。冬に出回るものは在庫が中心。

二、三軒比べてから決める

この価格帯は近隣産地と標高からの推定で未検証です。ご自身で比較を。

どの季節の茶ですか

春茶と冬茶が最も高価で香りも良く、夏秋茶は品質・価格ともに一段下がります。

仕様

種類ウーロン茶
茶葉の形状球形・半球形の烏龍茶
摘採部位成熟摘(一芯二葉〜開面葉)
摘採期春
発酵/焙煎中発酵 軽焙煎
茶性やや温
淹れやすさふつう
体質体が火照りやすい方に

産地について

高雄市桃源区宝山里など、総面積は約134ヘクタール。

この数値は変更があれば更新します。

淹れ方

なぜこの湯温か

球形の烏龍茶は固く揉まれており、一煎目の湯は粒の外側にしか触れません。そのため沸騰近い湯でないと開きません。開かないまま進むと、後の煎の濃さが上下します。一煎目と二煎目の秒数が同じか、むしろ短いことも多いのは、葉が本当に開くのが二煎目だからです。

湯温95–100 °C
茶葉と湯の比3g / 150ml
各煎の秒数60 45 60 80 秒
水出し5g/500ml、冷蔵7時間
収穫月4、5 月

湯温は茶類ごとの公的な指針に基づきます。出典: 茶及飲料作物改良場「水質及水温が茶湯品質に与える影響」

この茶でよくある失敗

湯温は高めに

95°C 以上で。ぬるいと焙煎香が立たず、平板な味になります。

一煎目が二煎目より長いのは正常

半球形の茶は一煎目で葉を開かせるため、二煎目から短くなります。

開封後は密封・遮光

二か月以内が飲み頃です。

まずは30〜75gから

初心者が最も後悔するのは、いきなり600g買うこと。気に入ってから一斤を。

合わせる菓子

湯圓冬至・元宵冬至と元宵節に欠かせません。胡麻や落花生の餡を柔らかな餅皮で包み、一家団欒を表します。
竜眼おこわ冬もち米に乾燥竜眼と米酒を加えて蒸したもの。体を温め、香りが濃厚。台湾の冬の養生を甘味にしたものです。

もち米は口に残り、甘さが舌にとどまります。渋みのある茶がそれを流します。

この茶は産地限定で、海外では購入できません

風味の近い、現在購入可能な茶をご紹介します:

阿里山高山茶阿里山 1700m 1700 m ミルク香 金木犀2.0–4.0k

位置精度:郷鎮レベル(23.1600、120.7600)。産地の概略位置であり、特定の茶園ではありません。

南部茶區5

この土地の楽しみ方

行程1本 日帰り 六亀・美濃

高雄の茶は散らばっています。六亀と那瑪夏は山中、美濃は平野、摩天嶺・桃源・茂林はそれぞれ別の一角に。この茶区を特別にしているのは六亀の在来山茶——人より先にその山にあった木です。美濃の平野と六亀の山は、一日でつなげます。