繁體中文English日本語한국어
新北市茶區の茶園林口龍壽茶
香り苦味ボディ

林口龍壽茶

新北市茶區 林口 標高 150 m
戻り甘み花香

どこで買えるか

風味

白い花の香りに、米のような余韻

林口台地は標高わずか150メートルですが、一年の多くが霧です。台地のへりの落差が大きく、海風が這い上がって冷え、凝結する。霧が直射日光をいくらか遮り、葉はアミノ酸を保てます。

低地の茶は生育が早く摘採回数も増えますが、その代償として味は薄くなります。この地の答えは発酵も焙煎も二に抑え、香りで勝負し、山とは厚みを競わないこと。

清香型の茶は新しいうちが最良です。まず香りが抜け、あとには淡さだけが残ります。

⚠️ 開封後は遮光できる缶に入れ、二、三か月で飲みきってください。

適正価格推定

700–1,400 元/600g

一斤は600g。NT$400 を下回る場合は疑ってください。

適正価格帯は 600g あたり NT$700〜1,400。NT$400 を下回る場合は要確認。 この価格帯は近隣産地と標高からの推定値で、実売価格による検証は未実施です。

この茶を買うとき尋ねること

二、三軒比べてから決める

この価格帯は近隣産地と標高からの推定で未検証です。ご自身で比較を。

どの季節の茶ですか

春茶と冬茶が最も高価で香りも良く、夏秋茶は品質・価格ともに一段下がります。

試飲できますか

試飲させずに高価な600g以上を買わせようとするなら、帰りましょう。最も簡単で有効な見極め方です。

生産履歴やトレーサビリティ番号はありますか

生産者と生産記録が読み取れることは、口頭の保証より確かです。

仕様

種類ウーロン茶
茶葉の形状球形・半球形の烏龍茶
摘採部位成熟摘(一芯二葉〜開面葉)
摘採期春・冬
発酵/焙煎軽発酵 軽焙煎
茶性やや涼
淹れやすさ淹れやすい
体質体が火照りやすい方に

産地について

「龍寿」という名は1980年代に茶農たち自身が付けたもの。「龍」は林口から、「寿」は茶がもたらすとされる長寿から。かつての林口は一面の茶園と製茶場でしたが、都市開発が押し寄せ、2019年には3ヘクタールを残すのみ。残った茶農はいずれも小さな園を持ち、自ら作って自ら売る道を選びました。最盛期は四月から十一月です。

この数値は変更があれば更新します。

出典

淹れ方

なぜこの湯温か

球形の烏龍茶は固く揉まれており、一煎目の湯は粒の外側にしか触れません。そのため沸騰近い湯でないと開きません。開かないまま進むと、後の煎の濃さが上下します。一煎目と二煎目の秒数が同じか、むしろ短いことも多いのは、葉が本当に開くのが二煎目だからです。

湯温95–100 °C
茶葉と湯の比3g / 150ml
各煎の秒数60 45 60 80 秒
水出し5g/500ml、冷蔵7時間
収穫月4、5、11、12 月

湯温は茶類ごとの公的な指針に基づきます。出典: 茶及飲料作物改良場「水質及水温が茶湯品質に与える影響」

この茶でよくある失敗

湯温は高めに

95°C 以上で。ぬるいと焙煎香が立たず、平板な味になります。

一煎目が二煎目より長いのは正常

半球形の茶は一煎目で葉を開かせるため、二煎目から短くなります。

開封後は密封・遮光

二か月以内が飲み頃です。

まずは30〜75gから

初心者が最も後悔するのは、いきなり600g買うこと。気に入ってから一斤を。

合わせる菓子

湯圓冬至・元宵冬至と元宵節に欠かせません。胡麻や落花生の餡を柔らかな餅皮で包み、一家団欒を表します。
竜眼おこわ冬もち米に乾燥竜眼と米酒を加えて蒸したもの。体を温め、香りが濃厚。台湾の冬の養生を甘味にしたものです。

もち米は口に残り、甘さが舌にとどまります。渋みのある茶がそれを流します。

この茶は産地限定で、海外では購入できません

位置精度:郷鎮レベル(25.0770、121.3960)。産地の概略位置であり、特定の茶園ではありません。

新北市茶區6

この土地の楽しみ方

行程4本 日帰り 坪林・石碇・三峡

台北駅から一時間あまりで、包種茶の産地に立てます。坪林には博物館と渓流と歩き切れる歩道があり、石碇の老街は渓の上に建ち、三峡の緑茶はほかのどことも違います。三か所とも日帰りで足ります。